Hey there! Here's an outfit combo I usually wear those mornings when I don't know what to wear and I'm kind of running late. Simple jeans, white sneakers and a t-shirt. I'm in love with this one, embroidered with "This ain't no disco" by The Academy (I've got a thing for disco and new disco music). To spice it up a little bit, I borrowed this Cult Gaia clutch from my boss. We shot the outfit in Chinatown around our old office. We just moved offices closer to SoHo on Bowery and I'm really excited with this new neighborhood. Definitely got more motivation again to keep the blog updated. By the way, I just tweaked the homepage a little bit, as well as the navigation, to streamline the blog and to highlight a couple themes I want to focus on. I also want to develop the New York section by adding tips and addresses. Stay tuned, I'll let you guys know. And you, what to you guys wear when you're running late in the morning?

Cette tenue est globalement la combinaison que je porte quand je ne sais pas quoi mettre le matin et que je suis un peu en retard. En gros, un jean tout simple, des baskets blanches et un t-shirt. J'adore celui-ci brodé "This ain't no disco" par The Academy, j'en suis fan (j'ai un petit faible pour la musique disco et new disco). Pour pimenter un peu la tenue, j'ai emprunté la clutch Cult Gaia de ma boss pour cet article. On a shooté les photos dans Chinatown près de nos anciens locaux. On vient de déménager plus près de SoHo sur Bowery et j'adore ce nouveau cadre pour shooter. Du coup, gros renouveau de motivation pour mettre à jour le blog. D'ailleurs, je viens de changer quelques éléments sur la homepage et dans le menu de navigation pour simplifier le blog et mettre en avant les thèmes sur lesquels je veux me concentrer. Je compte aussi développer la section New York en y ajoutant mes bonnes adresses. Stay tuned, je vous tiens au courant. Et vous, vous mettez quoi quand vous êtes en retard le matin?

COAT: Zara (similar here)
JEANS: Topshop (similar here)
T-SHIRT: The Academy
CLUTCH: Cult Gaia
SNEAKERS: Zespa (similar here)
HOOPS earrings: bought at a flea market but found similar ones here
Photos by Shahbano Farid